SysBack pour EPOC v2.10F, Build 0707

Notes de dernire minute
========================
Si vous mettez  jour une prcdente version de SysBack, installez la nouvelle version depuis les fichiers SIS (voir ci-dessous). Vous pourrez ensuite effacer l'ancien fichier SysBack.opo file, ainsi que le fichiers C:\System\SysBack.ini.

Pour cette nouvelle version, vous devrez re-saisir vos valeurs par dfaut car l'ancien fichier INI n'est pas compatible. Cette opration ne sera  faire qu' la premire utilisation de SysBack.

Installation
============
Le fichier .ZIP joint doit contenir 2 lments:

SysBack.sis		- Le fichier d'installation principal de SysBack
LisezMoi.txt	- Ce fichier

Si vous n'avez PAS l'icne "Ajout/Suppr." dans le Panneau de Configuration de votre Series 5/Geofox One (c.a.d. si vous n'avez pas install Message et vous utilisez une version de PsiWin/EPOC Connect antrieure  la V2.1), vous devrez revisiter mon site et tlcharger le fichier "INSTEXE.EXE". L'icne "Ajout/Suppr." est indispensable au fonctionnement des fichiers d'installation SIS.

Ceci fait, copiez le fichier SysBack.sis vers votre Series 5/Geofox-One double-cliquez dessus depuis l'cran Systme. Le programme d'installation fera le reste.

Contacter l'auteur
==================
Tous les dtais sont fournis une fois l'installation effectue. Si vous avez besoin d'aide  propos de l'installation de ce fichier ou si vous avez des questions, envoyez-moi un e-mail :

nicko@nildram.co.uk

En dveloppant SysBack, je voudrais remercier mon quipe de traducteurs pour leur excellent travail de traduction des fichiers programme et lisezmoi dans leur langue respective:

Peter Lokker		-	Flamand
Filippo Zerboni		-	Italien
Fredy Ott			-	Allemand
Grald Aubard		-	Franais

Disclaimer
==========
L'AUTEUR (Phil Spencer de Aylesbury, Angleterre) NE POURRA ETRE TENU RESPONSABLE EN AUCUN CAS DE TOUT DOMMAGE CAUSE DIRECTEMENT OU INDIRECTEMENT RESULTANT DE L'UTILISATION DE CE PROGRAMME ET/OU DE SES FICHIERS ASSOCIES.

SysBack et tous les fichiers associs sont Copyright (C) Phil Spencer 1998-2000, Tous Droits Rservs.